shame - translate from English to Japanese by Langtolang.com Dictionary

English	Japanese
shame	恥かしさ
shame	恥
shame	恥ずべきこと
shame	残念なこと
shame	恥じさせて～させる
shame	恥じさせる


NOUN (3) 1. a painful emotion resulting from an awareness of inadequacy or guilt; 2. a state of dishonor; - Example: "one mistake brought shame to all his family" - Example: "suffered the ignominy of being sent to prison" [syn: shame, disgrace, ignominy] 3. an unfortunate development; - Example: "it's a pity he couldn't do it" [syn: pity, shame] VERB (4) 1. bring shame or dishonor upon; - Example: "he dishonored his family by committing a serious crime" [syn: dishonor, disgrace, dishonour, attaint, shame] 2. compel through a sense of shame; - Example: "She shamed him into making amends" 3. cause to be ashamed; 4. surpass or beat by a wide margin;

English - Wordnet 3.0

NOUN (3)

1. a painful emotion resulting from an awareness of inadequacy or guilt;

2. a state of dishonor;
- Example: "one mistake brought shame to all his family"
- Example: "suffered the ignominy of being sent to prison"
[syn: shame, disgrace, ignominy]

3. an unfortunate development;
- Example: "it's a pity he couldn't do it"
[syn: pity, shame]

VERB (4)

1. bring shame or dishonor upon;
- Example: "he dishonored his family by committing a serious crime"
[syn: dishonor, disgrace, dishonour, attaint, shame]

2. compel through a sense of shame;
- Example: "She shamed him into making amends"

3. cause to be ashamed;

4. surpass or beat by a wide margin;